2
William A. J. Trautlein Sr. and Helen Marie Peabody Trautlein in 1939.
|
3
Helen Marie Trautlein sitting with her children William Jr. and Helen Marie in the Music room of their house in 1914. Click the image to enlarge.
|
4
Helen Marie Trautlein holding William Jr. in front of their home on Fremont street in Wayland NY in 1915. Click the image to enlarge.
|
5
In front of the Trautlein home on Fremont street in Wayland NY circa 1916 - 1918 . The driver of the car is George M. Peabody. In the back seat is his son-in-law William A. Trautlein Sr. Sitting on the running board is William J. Trautlein, Jr. Click the image to enlarge.
|
6
William J. Trautlein Jr. at Canadice Lake circa 1920. His Grandfather, George M. Peabody, owned a cottage on Canadice Lake. Click the image to enlarge.
|
7
The Trautlein children at Canadice Lake circa 1920. From left to right are: Robert, William Jr., Louise and Helen. Their Grandfather, George M. Peabody, owned a cottage on Canadice Lake. Click the image to enlarge.
|
8
William Trautlein Jr. and John Reynolds at Canadice Lake circa 1920. Click the image to enlarge.
|
9
Helen Marie and William Jr. Trautlein of Wayland NY circa 1920. Click the image to enlarge.
|
10
The Trautlein children circa 1920. Standing behind are: Louise and Robert, sitting are William Jr. and Helen Marie. Click the image to enlarge.
|
11
Unknown children of William and Helen Trautlein children. Place and year unknown. Click the image to enlarge.
|
12
William Trautlein Jr. feeding chickens in Batavia. Click the image to enlarge.
|
13
William Trautlein Jr. circa 19xx. Location unknown. Click the image to enlarge.
|
14
William Trautlein Jr. in front of 309 Fremont St. Wayland NY circa 1920. Click the image to enlarge.
|
15
William Trautlein Jr. and Helen Marie Trautlein with their aunt Monica Peabody. Click the image to enlarge.
|
16
Helen Marie Trautlein (in front) and William Trautlein Jr. (in tree) with their aunt Louise Peabody. Click the image to enlarge.
|
17
Children on a horse at Canadice Lake. William Jr. and Helen Marie Trautlein are at the rear of the horse. The other children are unknown. The year is circa 1920. Click the image to enlarge.
|
18
The Trautlein children with friends at Canadice Lake circa 1922 - 24. The three boys in the middle are William Jr. at the back and Robert with his arm around George. The girls on the right are Helen Marie at the back with Louise on her left. The other children are unidentified. Click the image to enlarge.
|
19
The Trautlein family at Canadice Lake circa 1926 - 30. From left to right are: Louise, George, Henry (in front), Stuart Miller (uncle), William Jr., Helen Marie and Robert. Click the image to enlarge.
|
20
William Trautlein Jr. in 1926. Click the image to enlarge.
|
21
The Trautlein family at Canadice lake NY in 1926 - 30. Back row from left to right are: Helen Marie Peabody Trautlein, Monica Peabody, Helen Marie Trautlein, George, Hilda Peabody Reynolds, Robert. Children in front are: Henry David, Louise and William Jr. (kneeling). Click the image to enlarge.
|
22
William Trautlein Jr. circa 1928. Click the image to enlarge.
|
23
The Trautlein children of Wayland NY circa 1928 at 65 Parkridge Ave. in Buffalo NY. Left to right are: Louise, William Jr., Helen Marie, Robert and Henry David in front. Click the image to enlarge.
|
24
William Trautlein Jr. circa 1928. Click the image to enlarge.
|
25
William Trautlein Jr. of Wayland NY circa 1930. Click the image to enlarge.
|
|
|
26
William Jr., Louise and Helen Marie Trautlein of Wayland NY on the way to Canadice Lake. Click image to enlarge.
|
27
The Trautlein boys and John Reynolds at Canadice Lake NY in 1941. From left to right are: William Jr., John Reynolds, Henry David, Robert and George. Click image to enlarge.
|
28
Trautlein and Reynolds at Canadice Lake NY circa 1940. William Trautlein is on the right, John Reynolds is one of the other men, the third man is unidentified. Click image to enlarge.
|
29
The Trautlein boys of Wayland NY in 1944. From left to right are: William Jr., Robert in uniform, George and Henry David. Robert Trautlein spent 38 months in the service including time in the Pacific Theater. Click image to enlarge.
|
30
William Trautlein Junior (front) and Senior with Helen Marie Peabody Trautlein in 1948, the year William Sr. died. Click image to enlarge.
|
|